Tre anni dopo che il Cuore di Te Fiti è stato restituito, Vaiana trascorre le sue giornate esplorando nuove isole dell’Oceania nella speranza di trovare altre persone connesse all’oceano e istruendo la sorellina Simea, a cui è molto legata, sulla connessione tra l’oceano e gli antenati dell’isola di Motunui.
